意大利警察尼克不满自己的待遇和所处的生活环境,考虑辞掉警察工作,而他的好友托尼则为了养家糊口,接受了为大商人做保镖的工作,并邀请尼可一起帮忙,尼克看在老朋友份上答应了托尼,却不聊那位商人还是遭到了暗杀,托尼也惨遭杀害,当然他也立刻成为的敌人的目标。
一个警察因为朋友被杀,卧底黑帮的警匪片,里面还有个金发美女爱上他,非常俗套。
小时候在电影院看过。只是那时候还小,外国人名加上快节奏看的似懂非懂,只是对房间场景和生活画面很感兴趣,尤其对男主用面包刀切面包的动作记忆犹新,(有这么硬的面包吗?)(电影录音剪辑又“看”一遍)。
《独闯虎穴》(意大利/联邦德国彩色故事片1980) 又名:叛逆者/一个孤独警察的愤怒 意大利辛巴电影公司/联邦德国CCC电影公司1980年联合出品 上海电影译制厂1992年译制 完成日期:1992年1月 翻译:赵国华 译制导演:翁振新 录音:成樱 剪辑:曹宁宁 主要配音演员: 乔榛(警察尼克) 翁振新(尼克好友托尼) 严崇德(秘密头目克劳斯) 丁建华(秘密成员薇薇安) 沈晓谦(黑帮工厂主/讲解员) 伍经纬(阿尔弗莱德) 程玉珠(刑警“3673”/医生) 尚华(秘密首领斯托尔.赫科利尔) 童自荣(电台广播声/侍者) 戴学庐(受伤凶手卢西安) 孙渝烽(迈克) 任伟(随员) 精明强干的警察尼克独闯虎穴,摧毁某个国际性的谋杀组织。
1992.09.05
很小时侯电影院看的