《谍海群英会》是一部电影，影片以第二次世界大战为背景，讲述了一个孤胆英雄英国间谍奎勒只身和德国纳粹残余斗争的勇闯虎穴、智斗群魔式的故事，主人公具有007的个人英雄主义，情节惊险、悬疑、趣味十足，是间谍片里的经典之作。曾荣获英国电影学院奖最佳影片、最佳编剧、最佳男主角、最佳摄影、最佳服装等多项提名。
[4.0/5.0] https://www.facebook.com/shelookslikeayoungmonicavitti/photos/a.856542097796490.1073741862.186895204761186/964915806959118/?type=3&theater
竟然把间谍片拍得这么闷骚厌世，服气。另外很想把片名翻译成“谍海群英会”的人拉出去枪毙。
非二战片 冷战题材。1960年代的西柏林，两名英国特工被一个新纳粹组织杀害，促使英国情报部门派遣特工奎勒进行调查。
《谍海群英会》(英国电影1966) 又名：虎穴擒魔记 / 奎勒备忘录 伊万·福克斯威尔公司出品 上海电影译制厂译制 翻译：万培德、叶琼 译制导演：伍经纬 录音：龚政明 主要配音演员： 乔榛（英国特工奎勒） 富润生（英国驻德情报官保尔） 胡庆汉（奎勒的保镖汉格尔） 吴文伦（保龄球馆主维奇） 高博（游泳馆老板赫斯勒） 赵慎之（小学校长） 程晓桦（小学教师明茨） 尚华（新纳粹分子奥博） 尚华（新纳粹头目奥托巴赫） 零星台词： 英情处高层（毕克/于鼎） 刘广宁（奥运会场解说员） 盯梢者（童自荣/伍经纬） 戴学庐（汽车绑架者） 于鼎（新纳粹分子医生） 英情处雇员（卫禹平/杨成纯）
【补標】SJ-0837A 蓝光影碟再看，最近统计自己手里的『上譯經典』以及其他译制经典类型的电影，顺便把之前看过影碟忘了在豆瓣补標的电影一并重新登录一下。这部电影过去听过“電影录音剪辑”真的看电影是前几年拿到SJ蓝光影碟时候，已经先睹为快了，今天重新大屏幕再看一遍：画质不错，更加难得是上譯經典的完美译制阵容和那个时代的精彩声音，把電影“点石成金”的诠释的非常好看和过瘾。