Life at the border is very tough. The land is stony and dry, farmers plough fields of sand and illegal trafficking seems to be the only way to make a living. In Deliviran, a village near Urfa close to the Syrian border, Hidir’s chief is involved in smuggling and gets shot. Hidir tries to stay out of illegal activities but circumstances contrive to push him in the opposite direction until he accepts to take a herd of sheep across the border. Amidst poverty and the landmines Hidir struggles to keep his dream and his young son alive.
BD SJ-2908A 美A 修复 CC x2简 201710
2010年马丁斯科塞斯主导修复这部当时被土耳其当局销毁的电影(因为主演古尼的政治行为); 土耳其新电影时期:开启土耳其写实派电影创作;小人物的冲突与无奈;边境侠客(五角星忍者复仇蒙太奇精彩,荒野骑士画面侠气十足)在秩序和道德的边境游走,跨与不跨,皆为一场困境。辽阔的边境世界,狭窄的人物抉择:“唯有土地才能治愈一切” 。尤马兹·古尼也是集导演/编剧/演员集一身,宛如土耳其的马龙白兰度
“At a time when the Turkish film industry seemed dominated by fresh-faced, ‘jeune’ heartthrobs starring in romantic melodramas, Güney’s gaunt, intense face and violent movies had earned him the nickname Çirkin Kral, or Ugly King.” 受过教育的Ayşe(城里派来的乡村教师、农民的女儿)和Zeki(政府派来的军人)想用语言去说服和改造,通过眼神和行动交流和展现人格的Hıdır和Yusuf父子动心了也尝试了,但双方都无力改变一些人靠牺牲另一些人的性命敛财的“边境法则”。
勉强及格。CC修复的差,噪点划痕全有,给认脸造成障碍。当年叙土边境落后至此,远非今日靠基建跟政策改命的幸运(同时造成当地保守势力影响全土)。篇幅虽短小,但在军方行政引领当地走私传统的背景下,加入了复杂的现实基调各方势力纠葛,也营造了充分的冲突。动作场面完成差,但诚意和中国同时期作品相比还是足的
剧情跳转略突兀,可能是拷贝的锅