在阿富汗與伊拉克的戰爭現場，口譯員是當地人與外國軍隊之間重要的溝通橋樑，但也因此被國內的極端組織視為叛徒。
“仅以此片献给那些没有走到最后的人们”，此句一处，立马破防！这既是责任，更是道义。另一方面，至少人家还能拍出这样的影片，来为“没有走到最后的人呼吁、大声”，在某国有多少人被冤枉致死，又有多少人被历史淹没，被现实忘却，有谁为他们大声吗？敢吗？为什么不让发声，为什么不敢发声？很简单，不想负责，从来就没打算负责……这才是某东某国的本相……
做为盟约电影的注解
看的公视55分钟版本，这个题材很好，内容有些碎。
#公视主题之夜20210806 「口译员大逃亡」，一张小小的签证，折射出太多故事，有的人是幸运的因为可以逃离死亡，有的人是悲哀的因为命运让他们无法逃离，这些人到底是害怕死亡、还是追求自由，也许只有他们才会知道。2016年川普的民族主义政策将中东难民大门关闭，人权或是国家安全究竟哪个才更为重要，2021年美军开始完全撤离阿富汗，那些被遗弃的“阿富汗战友”想必面临的处境也会更为艰难。
《盟约》的注脚。《口译员大逃亡》美国人走了，他们成了一群无根的人，美国依然是天堂，可天堂的大门并不好进。