名不见经传的小说作家曲周月（河正宇 饰）正在酝酿创作他的第二部小说，怎奈陷入了文思枯竭的困境。适逢他的出版公司会长要去柏林出差，曲周月便欣然答应一同前往，并充当翻译一职。
男女之间最大的障碍就是男生自以为是的恶俗幽默感.在意的要死的小心眼.和迅速不耐烦.哼.
哇 有被无聊到。
怪！口！味！一！般！人！是！忍！不！了！有！一！段！戏！连！台！词！跟！情！节！都！基！本！上！与！写！过！的！剧！本！神！同！步！的！这！种！事！情！我！会!乱！说！吗？
太可爱了，编剧很赞，没有什么复杂跌宕的故事，但也正是这样很难预测下一段会发生什么，只能跟着走，很多细节很有戏剧性，加上两个好演员，一切显得自然而暖心。有些梗也略俗，但处理得很舒适。为什么塑造河正宇这样一个烂性格的角色呢，可能也是一类人的典型吧，挺到位的，似乎就该那样。结尾居然泪目
作家的臆想与现实爱情思维。调子有点怪怪的，小说情节与生活中爱情的乱入，创作小说的思维来看待身边的爱情，恶趣、怪诞却慢慢从中感触成长。有些想法和情节蛮有创意，河正宇一本正经搞笑，结尾的集体卖萌MV很赞。孔孝珍长的真像闫妮啊。