本片根据Ronald Harwood的同名戏剧改编,Anthony Hopkins扮演一名年迈多病的演员,Ian McKellen扮演对他忠心耿耿的幕后助手兼化妆师Norman。故事发生在第二次世界大战期间。据称该剧的原型人物就是Ronald Harwood本人——他曾是著名英国演员Donald Wolfit爵士的化妆师。
英雄迟暮,感天动地。然而小人物的消逝,甚至都没有人发现。化妆师前前后后其实也支撑着整个剧团,安抚主演,协调演员,台词记的比主演还熟。但在回忆录中,他与舞台监督甚至在感谢中都没有出场。舞台监督至少有那枚戒指,他却两手空空,无处可去,连生活都没有保障。你越渺小,你的悲桑就越巨大。
speaking of acting ...
这台戏中戏就算只为看Ian和Anthony两位爵爷飚戏,已然值回票价。陪伴了一辈子,Norman是懂sir的,所以只有他能够平复Sir的焦躁、化解他的偏执、抚慰他的孤独和苦痛,人生得一知己足矣,圆满完成第227场的Lear后油尽灯枯的Sir安然逝去,或许就像纳尔逊将军在特拉法尔加之战中死去一样,是他最好的归宿
没看过原版戏剧,但剧情的张力十足,完全可以脑补出原卡司戏剧(如果有的话)要比BBC出品的本片更为过瘾;仅在电视上欣赏两位老爷爷精湛的演技有些可惜了
英國人對話劇舞台表演可能跟中國人對於仕途還有家國情懷一樣複雜深刻且歷史源遠流長吧