美国在哥伦比亚发射基地的一颗导弹因千年虫故障，自动打开发射程序进入倒计时，四十八小时后，导弹将攻击莫斯科。为了关闭发射系统，解决危机，西渥德将军命“黑客”文森和导弹设计师摩根随费尔查德指挥的行动小组一起出发。途中，行动小组遭到了伏击，伤亡惨重。在联邦缉毒员米拉的帮助下，摩根等人通过废气排放口进入了控制室。文森正欲修改导弹方向，不料，图谋不轨的费尔查德用枪顶住文森，强令其把导弹攻击目标改为华盛顿。摩根得知费尔查德的险恶用心后及时逃离现场，并来到当地毒枭卡迈罗的驻地。卡迈罗为了自己的利益答应帮助摩根铲除费尔查德。经过一场战斗，摩根和卡迈罗夺回控制室击毙了费尔查德。心狠手辣的卡迈罗在了解了米拉的身份后，顿起杀心。摩根不顾势单力薄，与其展开了殊死搏斗。最后，卡迈罗这个不可一世的毒枭终于得到了应有的下场。
网络高清国配版资源 上译的又一作品 在导演和演员没有一个出名的情况下拍了这么一部在内容上也在99年非常不适合的电影 千年虫导弹袭击华盛顿 这都是多少年的老梗了 冒险小队和毒枭 一点不惊险刺激 也没太多美色诱惑 在当年一众引进的好莱坞电影里都属于炮灰的存在
《惊天行动》(美国彩色故事片1999) 又名: Y2K终止计时 / 世纪骇客 Y2K 上海电影译制厂2000年译制 完成日期：2000年4月 翻译：李晓军 译制导演：乔榛 录音：成樱 剪辑：陈小鱼 主要配音演员：沈晓谦、刘风、丁建华、白涛、程玉珠、王肖兵、任伟、胡平智
多一星给美好的初中回忆。那个年代娱乐不多，电影是为数不多产生心流的东西，好处就是印象格外深刻。
大团圆的结局～程序员逆袭～俄罗斯大妹子口音独特～
小时候在电影院看的，记得好像叫惊天行动。印象中最逗的就是他们在河面上仰面漂流躲着红外线，主角叫队友要放松，然后队友说“阳光，沙滩，美女，炸弹”。2000